CONSEIL GÉNÉRAL : Le directeur juridique de Port Shepherd Limited est seul habilité à engager la Société dans le cadre de transactions avec des tiers, sous réserve des contrôles internes concernant la nature, la portée et le montant de chaque transaction. Afin d'éviter toute ambiguïté, sauf autorisation écrite du directeur juridique de la Société, aucun dirigeant, agent ou employé n'a le pouvoir ni l'autorité de lier la Société à un contrat ou à une mission, ni de nantir ses actifs, de grever son crédit ou de la rendre responsable à quelque fin ou pour quelque montant que ce soit.